Traduzione Tedesco-Spagnolo per "vsieki dien nie ie vielikdien"

"vsieki dien nie ie vielikdien" traduzione Spagnolo

Cercava forse dein, Dieb, dies o Nix?
Dienst
[diːnst]Maskulinum | masculino m <Dienstes; Dienste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • servicioMaskulinum | masculino m
    Dienst (≈ Tätigkeit)
    Dienst (≈ Tätigkeit)
esempi
  • servicioMaskulinum | masculino m
    Dienst (≈ Hilfeleistung)
    Dienst (≈ Hilfeleistung)
esempi
  • seine Dienste anbieten
    seine Dienste anbieten
  • jemandem einen guten/schlechten Dienst erweisen
    hacer(le) un favor/un flaco servicio ajemand | alguien alguien
    jemandem einen guten/schlechten Dienst erweisen
  • jemandem gute Dienste leisten Sache
    hacer(le) ajemand | alguien alguien un buen servicio
    jemandem gute Dienste leisten Sache
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • cargoMaskulinum | masculino m
    Dienst (≈ Amt)
    Dienst (≈ Amt)
esempi
esempi
  • öffentlicher Dienst
    servicioMaskulinum | masculino m público
    öffentlicher Dienst
esempi
Diener
Maskulinum | masculino m <Dieners; Diener> Dienerin (Femininum | femeninof) <Dienerin; Dienerinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • criado, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Diener
    sirviente, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Diener
    Diener
  • criadoMaskulinum | masculino m
    Diener
    Diener
  • sirvienteMaskulinum | masculino m
    Diener
    domésticoMaskulinum | masculino m
    Diener
    Diener
  • servidorMaskulinum | masculino m
    Diener besonders | especialmentebesonders figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Diener besonders | especialmentebesonders figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
esempi
  • Diener Gottes gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    siervoMaskulinum | masculino m de Dios
    Diener Gottes gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • stummer Diener Tischchen
    trincheroMaskulinum | masculino m
    stummer Diener Tischchen
  • stummer Diener Kleiderständer
    galánMaskulinum | masculino m de noche
    stummer Diener Kleiderständer
  • reverenciaFemininum | femenino f
    Diener Verbeugung
    Diener Verbeugung
esempi
dienern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • hacer reverencias
    dienern
    dienern
dienen
[ˈdiːnən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • servir (de), (para)
    dienen als
    dienen als
esempi
  • jemandem dienen
    servir(le) ajemand | alguien alguien
    jemandem dienen
  • zuetwas | alguna cosa, algo etwas dienen
    ser bueno (oder | ood útil) para
    zuetwas | alguna cosa, algo etwas dienen
  • jemandem mitetwas | alguna cosa, algo etwas dienen
    ayudar ajemand | alguien alguien conetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandem mitetwas | alguna cosa, algo etwas dienen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • servir, hacer el servicio (militar)
    dienen Militär, militärisch | miliciaMIL bei der Armee
    dienen Militär, militärisch | miliciaMIL bei der Armee
esempi
suspendieren
[zʊspɛnˈdiːrən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • suspender (del servicio, de sus funciones)
    suspendieren vom Dienst
    suspendieren vom Dienst
esempi
  • vom Dienst suspendieren
    suspender de sus funciones
    vom Dienst suspendieren
Richtschnur
Femininum | femenino f <Richtschnur; Richtschnuren> figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pautaFemininum | femenino f
    Richtschnur
    Richtschnur
esempi
Zwischenstadium
Neutrum | neutro n <Zwischenstadiums; -dien>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • faseFemininum | femenino f intermedia
    Zwischenstadium
    Zwischenstadium
nimmer
Adverb | adverbio adv gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehauch | también a. regional | regionalismoreg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
Abschreckung
Femininum | femenino f <Abschreckung; Abschreckungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • intimidaciónFemininum | femenino f
    Abschreckung auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
    disuasiónFemininum | femenino f
    Abschreckung auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
    Abschreckung auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
esempi